96
D
ictionnaire
des mots
en
voie
de
disparition
H
ôpital
HÔPITAL (n. m. pl. Hôpitaux). xii
e
siècle, ospital. Emprunté du bas latin
hospitalis (domus),
« (maison) hospitalière » (voir Hospitalier). Grosse
bâtisse ressemblant aux usines du xx
e
siècle : énormes, laides, imper-
sonnelles, hiérarchisées, démotivées. Sera demain, dans les petites villes,
remplacé le plus souvent par des cliniques privées ultra-spécialisées ou
par des dispensaires multi-soins.
H
oraires
de
travail
Aux Pays-Bas, plus de 50 % des salariés pratiquent déjà, au moins par-
tiellement, le télétravail. Ils travaillent quand leurs biorythmes sont en
forme, quand les enfants dorment ou quand le soleil se couche (il n’y en
a pas beaucoup là-bas, et quand il y en a, mieux vaut se balader en vélo
à travers des champs de tulipes). La notion d’horaires de travail est en
effet un héritage du xix
e
siècle et de la Révolution industrielle. Comment
une usine de l’époque aurait-elle pu fonctionner sans une synchronisa-
tion poussée du temps des hommes et de celui des machines ? Le culte
des montres, des pendules, des réveille-matin date de cette époque où
le temps subjectif personnel a dû céder la place à un temps objectif,
universel et décrété depuis Greenwich et son méridien. Avec la déloca-
lisation des usines, le développement du télétravail et les possibilités de
travailler en temps différé grâce aux e-mails et aux Intranets de tous poils,
le moment où l’on choisit de travailler importe beaucoupmoins qu’autre-
fois. Le « travail » lui-même importe peu d’ailleurs. Ce qui compte est la
valeur marchande créée quantitativement et qualitativement. Ici encore
l’obligation de résultat balaie l’obligation de moyen.
H
ôtel
Un hôtel fut longtemps un endroit fait pour dormir quelques nuits loin
de chez soi. Mais quand on va à Las Vegas ou à Dubaï, on voit tout
autre chose. Les hôtels y sont de véritables villes où se juxtaposent des
restaurants, des centres commerciaux, des centres d’affaires, des piscines
gigantesques, des centres sportifs complets, des cinémas-théâtres, des
cirques et des parcs d’attraction.
